You can have a two person title. At least there is something like that in Ohio. For low insurance contact State Farm. As long as you are on the insurance plan, you can ride the bike. I.E. family plan.
epic truthI foresee a thread being made in three months that you and your girl broke up and she sold the bike because the title was in her name.